Dylan is an American boy like many others. One thing makes him special, though: his parents come from other countries and speak to him in different languages. It`s his birthday today and he receives a very unusual present, only to lose it shortly after.
Together with his best friend Emma, a sweet bilingual girl born to South African parents, Dylan sets out to find his lost birthday present. During their search, the two friends learn about the value of friendship, of speaking different languages, and of appreciating one`s own as well as others` cultural and linguistic background.
UWAGI:
Na stronie tytułowej i okładce: English-Ukrainian. Tekst równolegle w języku angielskim i w przekładzie ukraińskim.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Niedźwiadek Bartek został zaproszony na przyjęcie urodzinowe wiewiórki Basi. Miś zastanawia się, jaki prezent przygotować dla swojej najlepszej przyjaciółki. Co mogłoby ucieszyć Basię? Wiadomo, prezent musi być wyjątkowy!
Bartek ma wiele pomysłów, ale wszystkie okazują się niedoskonałe. Gdy nadchodzi dzień urodzin, jako jedyny nie pojawia się na przyjęciu...
Wiewiórka Basia nie wyobraża sobie świętowania bez przyjaciela. Okazuje się, że dla niej najpiękniejszym prezentem jest sama przyjaźń.
Pełna perypetii opowieść o przyjaźni, łatwa do zrozumienia dla dzieci w wieku przedszkolnym.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Poznajcie sympatyczne rodzeństwo - przedszkolaki Krzysia i Lilkę oraz ich młodszego braciszka Adasia. Maluchy mieszkają w domu z ogródkiem na ulicy Słonecznikowej z mamą, tatą i kudłatym urwisem - pieskiem Zadziorem. Są ciekawe świata, zadają mnóstwo pytań i nie potrafią się nudzić.Nadeszło słoneczne lato! Krzyś, Lilka i Adaś mają wciąż nowe przygody! Dzieciom nie brakuje wyobraźni, dlatego łowienie ryb w stawie w piaskownicy nie stanowi dla nich najmniejszego problemu. Wodospad w ogrodzie? Proszę bardzo! Nie mówiąc już o pirackich przygodach i poszukiwaniach pewnego. skarbu.Bohaterowie - sympatyczne, psotne rodzeństwo, mające mnóstwo pomysłów na zabawy.Pełne ciepła i humoru historyjki - małe-wielkie przygody z codziennego życia, pokazujące dzieciom, że własny dom i podwórko może stać się terenem wielu niezapomnianych zabaw.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni